niedziela, 22 maja 2011

Pasterka w wielkim mieście

Uwielbiam ludowe motywy ale ta sukienka była kiedyś za długa. Ścieliła się wręcz po ziemi i wyglądało się w niej dosłownie (w negatywnym sensie) jak średniowieczna córka na wydaniu. Całe szczęście Mama umiała ją umiejętnie skrócić, tak jak chciałam, tył trochę dłuższy, a z przodu nieco krócej. Zdecydowanie wolę krótką, pasterską wersję:)

Fot.sprzed roku by Agata, a ostatnie jest sprzed dwóch lat.

Sukienka - sprzed dwóch lat z wyprzedaży, przerobiona przez Mamę:)
Sandały - C&A
Torebka - sh


Eng. Shepherdess in the big city
I love folk motives, but this dress, when I bought it, was so long that I wasn't able to wear it. Besides any moves were unavailable, I looked like from the middleages. Fortunately my Mum shortened the dress just in the way I wanted to. The back of the dress a bit longer than the front. 
Dress-bought two years ago and shorted by my Mum; Sandals-C&A; Bag-sh 
Photos by Agata taken year ago, the last one was taken two years ago 

10 komentarzy:

  1. świetne detale ma ta sukienka ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Wow jaka śliczna sukienka! :)

    OdpowiedzUsuń
  3. PS. Mi się w ogóle z pasterką nie kojarzy :)

    OdpowiedzUsuń
  4. śliczna ta sukienka, idealna na upały :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Mi też się nie kojarzy, niemniej jednak jest bardzo ładna.

    OdpowiedzUsuń
  6. Cudowna jest ta sukienka :)
    Dodaje do obserwatorow i licze na to samo.

    OdpowiedzUsuń
  7. Dziękuję za komentarze:D
    Biały plus ludowe naszywki plus torba prosta jak chlebak, stąd moje skojarzenie, ale to dobrze, że sukienka jest jednak bardziej współczesna niż mi się wydaje:D

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...