niedziela, 31 lipca 2011

Blue Calx

Wakacje. Jezioro. Leżenie na pomoście.


Fot.Wojtek, 2009 rok (w tym roku pogoda nie sprzyja polegiwaniu na pomoście ani też letnim, lekkim sukienkom )

L.:
Sukienka - sh
Korale - już nie pamiętam:p

M.:
Sukienka - sh
Naszyjnik - prezent

piątek, 22 lipca 2011

Będę czekać w kaplicy

Schadzka w starej kaplicy. Będę czekać, ubiorę najlepszą suknię i hiszpańskie koronki.



Fot.S:)

Chusta - od Mila z Hiszpanii:)
Wisiorek - NewYorker+DIY
Sukienka - sh
Sandały - Bershka


Eng. I'll be waiting in the Chapel
A clandestine meeting in the old Chapel. I'll be waiting, I'll wear my est dress and spanish lace.
Shawl-spanish gift from Mil; Necklace-NewYorker+DIY; Dress-sh; Sandals-Bershka

czwartek, 21 lipca 2011

Będąc młodą panią magister

Z okazji obrony pracy magisterskiej trzeba było ubrać zestaw odświętny, a po (udanej) obronie oblać go w najbliższej fontannie:P



Fot.Chłopak:)

Bluzka - Mamy
Spódnica - sh
Baletki - Boti

Podziękowania dla Oli za towarzyszenie w tym trudnym, a potem miłym momencie i użyczenie roweru;)


Eng. Thesis defence
On this occasion I had to put smart clothes and then begin the celebration by running into a fountain;)
Blouse-my Mum's; Skirt-sh; Flats-Boti 

środa, 13 lipca 2011

The Piano Echoes

Ucieczka przez bagna, lasy i ruiny.  Piękne Pojezierze Drawskie i ciuchy w większości tam zakupione;)


Fot.W. Dwa lata temu.

Tunika - sh
Rurki - Bershka
Pasek - sh
Baletki - House
Torebka - sh

Eng. 
Escape threw the marshes, forest and ruins. Two years ago. 
Tunic-sh; Jeans-Bershka; Belt-sh; Flats-House; Bag-sh

poniedziałek, 11 lipca 2011

The night before

Włos w nieładzie i ograniczenie makijażu do pomarańczowej szminki nieprzypadkowo korespondującej z pomarańczowym lakierem to moje przejście z fazy grilla nad kąpieliskiem do fazy imprezy na mieście, kiedy nie ma się okazji zawitać do domu. Pomarańcz zawitał nie z powodu mody, ale z bardziej przypadkowych względów. Gdzieś na dnie familijnego koszyka z lakierami znalazłam lakier, który idealnie wpasował się w moment potrzeby koloru. Sprzyjający był też fakt cudownego znalezienia dawno zgubionej pomarańczowej szminki w skrzynce pod wajchą hamulca ręcznego w moim samochodzie:P
Fot.Chłopak:)

Szaliczek - sh
Sweterek - sh
Bluzka - sh
Wisiorek - Takko
Getry - obcięte rajtki
Baletki - Bershka
Torebka - sh


Eng.
Tousled hair and no make up except orange lipstick and orange nail polish. This was my style for a party which was held right after swimming in a lake, when I didn't have time to come back home and do something more with make up and hair:P
Scarf-sh; Cardigan-sh; Blouse-sh; Necklace-Takko; Leggins-cut tights; Flats-Bershka; Bag-sh

sobota, 9 lipca 2011

Summer

Już jedną nogą na wakacjach! Trzeba to było uczcić, pomalować paznokcie na intensywny kolor i spotkać się z przyjaciółmi:) Polecam poniższą piosenkę, pasuje idealnie do słońca i wakacji:D



Pasiastą tunikę kupiła Mama. Jest nieco luźna ale latem jest to cecha sprzyjająca noszeniu. Przy okazji uwolnienia się od pisania pracy Wreszcie miałam okazje pójść na wyprzedaże. Zdążyłam wpaść tylko do dwóch sklepów, ale zaowocowało to kupnem nowych okularów słonecznych. Wreszcie nie będę musiała wybierać czy chce być porażona słońcem czy chce widzieć świat przez porysowane szkła:P

Fot. Chłopak

Okulary - House%
Wisiorek - od Chłopaka
Bransoletki - vintage
Tunika - sh
Baletki - Bershka
Gościnie, tradycyjnie Mil w cudownym, południowym zestawie. Trzeba wiedzieć, że paznokcie miały taki sam kolor co torebka, byłam więc zachwycona tak idealnym doborem kolorów;)

Fot. Me

Eng.
Almost holiday! I had to celebrate finishing my thesis by having some colourful nailpolish and meeting with my friends:)
This striped dress was bought by my Mum. It's a bit loose, but in the summertime it's an advantage. By the way, I was able to go to the sales and buy new sunnies. On the two last photos Mil. She had a great outfit that reminds me hot italy:)
What I had: Sunnies-House%; Necklace-from my Boyfriend; Bracelets-vintage; Dress-sh; Flats-Bershka
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...